Dual Sports Hall. Graeme Mann & Patricia Capua Mann

Borex y Crassier , dos pueblos situados al pie de las montañas del Jura y cerca de la ciudad de Nyon en Suiza, comparten un complejo escolar que se encuentra en la frontera. Las características particulares de este sitio se derivan de su tejido estructural compuesto por una variedad de edificios heterogéneos - en términos de diseño y asignación : hogares residenciales , el cementerio , la estación de la red de cable y de transmisión telefónica . La ampliación del polideportivo existente es el resultado de un concurso con poco margen de libertad por un perímetro limitado. Debido a su ubicación, la nueva ampliación refuerza la frontera occidental con el campo e intenta reducir el impacto del volumen en el sitio. La búsqueda de la continuidad con el edificio existente dicta las normas en términos de volumen. El enfoque de " fusión " adoptado hacia la estructura existente permite definir una sola entrada para los tres pabellones deportivos .

Esta nueva entrada se encuentra en el mismo nivel que el patio da acceso directo al hall de entrada , que actúa como un balcón con vistas a la nueva sala . Desde este vestíbulo, un paseo arquitectónico permite a los visitantes disfrutar de un ambiente cambiante , luz natural y vistas , caminando hasta la planta baja destinada a los camerinos y salas deportivas. La mirada hacia el campo a través de una gran abertura refuerza la noción de nivel inferior.

La visión se magnifica por la ausencia de montantes verticales en una longitud de treinta y dos metros , se hace posible gracias a una viga de madera con un entramado de seis metros de altura y prefabricada en madera de pino maciza. El sistema de estática del edificio se deriva de la interrelación de estos haces múltiples de este entramado . Su composición en tres capas de madera de diferentes espesores - una capa vertical enrasada con el revestimiento interior para garantizar la resistencia estructural de la viga , y dos diagonales - refuerza el efecto de transparencia .

El espacio interior de estas salas se define en tres de sus lados por este juego de vigas de madera y ofrece un ambiente particular, reforzada por el juego de luces que aporta la textura de la caja de la viga. Estos efectos se ven aumentados por la cubierta exterior , en vidrio translúcido , y el espacio intersticial , de un metro de espesor , que regula la temperatura en el interior y la entrada de aire exterior a través de las rejillas accionadas mecánicamente .

Reforzado por el juego de luces y el uso uniforme de los materiales para su recubrimiento , esta estructura cuenta con aspectos abstractos que reorganizan el lugar y permie que los niños sueñen despiertos durante las clases de educación física.